Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8493 of 289 results
84.
Connect to Amazon S3
התחברות ל־Amazon S3
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/BackendS3.vala:185
85.
_Access key ID
מ_זהה מפתח גישה
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/BackendS3.vala:186
86.
_Secret access key
מפתח גישה _סודי
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/BackendS3.vala:187
87.
S_how secret access key
ה_צגת מפתח הגישה הסודי
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/BackendS3.vala:188
88.
_Remember secret access key
_שמירת מפתח הגישה הסודי
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/BackendS3.vala:189
89.
Ubuntu One
Ubuntu One
Translated and reviewed by Yaron
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:297 libdeja/BackendU1.vala:45
90.
%s on Ubuntu One
Translators: %s is a folder.
%s ב־Ubuntu One
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../libdeja/BackendU1.vala:173
91.
Connect to Ubuntu One
התחברות ל־Ubuntu One
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../libdeja/BackendU1.vala:259
92.
Sign into Ubuntu One…
כניסה ל־Ubuntu One…
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../libdeja/BackendU1.vala:260
93.
Could not find backup tool in %s. Your installation is incomplete.
לא ניתן למצוא כלי גיבוי תחת %s. התקנתך לא הושלמה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in libdeja/CommonUtils.vala:416
8493 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elad Alfassa, Ido Shdaimah, Yaron, avim, rintintin, wrewre.