|
|
236.
|
|
|
No space left.
|
|
|
|
|
Einki pláss er eftir.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1024
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1057
|
|
|
237.
|
|
|
Invalid ID.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1095
|
|
|
238.
|
|
|
Invalid secret key.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1097
|
|
|
239.
|
|
|
Your Amazon Web Services account is not signed up for the S3 service.
|
|
|
|
|
Tín Amazon Web Services konta er ikki skrásett til S3 tænastuna.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1099
|
|
|
240.
|
|
|
S3 bucket name is not available.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1108
|
|
|
241.
|
|
|
Error reading file ‘%s’.
|
|
|
|
|
Brek við at lesa fíluna '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1046
|
|
|
242.
|
|
|
Error writing file ‘%s’.
|
|
|
|
|
Brek við at skriva fíluna '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1048
|
|
|
243.
|
|
|
No space left in ‘%s’.
|
|
|
|
|
Einki pláss er eftir á '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1059
|
|
|
244.
|
|
|
No backup files found
|
|
|
|
|
Eingi tryggdarrit funnin
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
app/Browser.vala:384 libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1067
|
|
|
245.
|
|
|
Uploading…
|
|
|
|
|
Uppsendi...
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1117
|
