|
|
23.
|
|
|
How often to periodically back up
|
|
|
|
|
Hvussu ofta skal regluliga trygdarritast
|
|
Translated and reviewed by
Føroyabólkurin
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:55
|
|
|
24.
|
|
|
The number of days between backups.
|
|
|
|
|
Tal á døgum ímillum trygdarrit.
|
|
Translated and reviewed by
Gunleif Joensen
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:56
|
|
|
25.
|
|
|
The last time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:60
|
|
|
26.
|
|
|
When a user logs in, the Déjà Dup monitor checks whether it should prompt about backing up. This is used to increase discoverability for users that don’t know about backups. This time should be either ‘disabled’ to turn off this check or in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:61
|
|
|
27.
|
|
|
The last time Déjà Dup checked whether it should prompt about your password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:65
|
|
|
28.
|
|
|
In order to prevent you from forgetting your passwords, Déjà Dup will occasionally notify you to confirm the password. This time should be either ‘disabled’ to turn off this check or in ISO 8601 format.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:66
|
|
|
29.
|
|
|
How long to keep backup files
|
|
|
|
|
Hvussu leingi skullu trygdarritingarfílurnar goymast
|
|
Translated and reviewed by
Føroyabólkurin
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:70
|
|
|
30.
|
|
|
The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days; the files may be kept longer.
|
|
|
|
|
Tal á døgum, at varðveita trygdarritingarfílur á trygdarritingarstaðnum. Virði 0, merkir allar ævir. Hettar er minsta tal av døgum; fílurnar kunnu varðveitast longri.
|
|
Translated and reviewed by
Føroyabólkurin
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:71
|
|
|
31.
|
|
|
How long to wait between full backups
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:75
|
|
|
32.
|
|
|
Déjà Dup needs to occasionally make fresh full backups. This is the number of days to wait between full backups.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:76
|
