Ubuntu
debian-installer package

Browsing Ukrainian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
357 of 1729 results First • • • Last
357.
The hostname is a single word that identifies your system to the network. If you don't know what your hostname should be, consult your network administrator. If you are setting up your own home network, you can make something up here.
 
Type: string
Description
:sl1:
Назва комп'ютера - це одне слово, що ідентифікує Вашу систему у мережі. Якщо Ви не знаєте, якою повинна бути назва Вашого комп'ютера, то порадьтеся з адміністратором Вашої мережі. Якщо Ви встановлюєте Вашу власну мережу, можете увести щось згідно Вашому смаку.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
Назва комп'ютера - це одне слово, що ідентифікує вашу систему в мережі. Якщо ви не знаєте, якою повинна бути назва вашого комп'ютера, то порадьтеся з адміністратором вашої мережі. Якщо ви встановлюєте вашу власну мережу, можете ввести щось на ваш смак.
Suggested by Eugeniy Meshcheryakov
Located in ../netcfg-common.templates:18001
357 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.