|
11.
|
|
|
Add/Remove/Edit a remote printer
|
|
|
|
Adder/Remover/Modificar un impressor remote
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:11
|
|
12.
|
|
|
Privileges are required to add/remove/edit a remote printer.
|
|
|
|
Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un impressor remote.
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:12
|
|
13.
|
|
|
Add/Remove/Edit a class
|
|
|
|
Adder/Remover/Modificar un classe
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:13
|
|
14.
|
|
|
Privileges are required to add/remove/edit a class.
|
|
|
|
Privilegios es necessari pro adder/eliminar/modificar un classe.
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:14
|
|
15.
|
|
|
Restart/Cancel/Edit a job
|
|
|
|
Reinitiar/cancellar/modificar un travalio
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:15
|
|
16.
|
|
|
Privileges are required to restart/cancel/edit a job.
|
|
|
|
Privilegios es necessari pro reinitiar/cancellar/modificar un travalio.
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:16
|
|
17.
|
|
|
Restart/Cancel/Edit a job owned by another user
|
|
|
|
Reinitiar/cancellar/modificar un travalio possedite per un altere usator
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:17
|
|
18.
|
|
|
Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user.
|
|
|
|
Privilegios es necessari pro reinitiar/cancellar/modificar un travalio possedite per un altere usator.
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:18
|
|
19.
|
|
|
Change printer settings
|
|
|
|
Cambiar parametros de impressor
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:19
|
|
20.
|
|
|
Privileges are required to change printer settings. This should only be needed from the Printers system settings panel.
|
|
|
|
Privilegios es necessari pro cambiar le parametros de un impressor. Isto deberea esser necessari solmente pro le pannello de configuration de systema "Impressores".
|
|
Translated by
Martijn Dekker
|
|
|
|
Located in
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20
../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:20
|