Ubuntu
apt package

Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

Translating using as a guide.

237.

English:

Fetched %sB in %s (%sB/s)

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current French:

%so réceptionnés en %s (%so/s)

Translated by Christian Perrier on 2006-03-20

Reviewed by Christian Perrier on 2007-03-15

Located in apt-private/acqprogress.cc:178

240.

English:

Usage: apt-internal-resolver

apt-internal-resolver is an interface to use the current internal

like an external resolver for the APT family for debugging or alike

Options:

-h This help text.

-q Loggable output - no progress indicator

-c=? Read this configuration file

-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp

apt.conf(5) manual pages for more information and options.

This APT has Super Cow Powers.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

(no translation yet)

Located in cmdline/apt-internal-solver.cc:34

257.

English:

or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors

Current French:

ou des erreurs provoquées par les dépendances manquantes. C'est bénin, seules les erreurs

Translated and reviewed by Christian Perrier on 2006-03-20

Located in dselect/install:104

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.