|
|
50.
|
|
|
Collect system information
|
|
|
|
|
Alqaḍ n telɣa n unagraw
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1
|
|
|
51.
|
|
|
Authentication is required to collect system information for this problem report
|
|
|
|
|
Yettwasra usesteb akken ad tettwalqeḍ telɣut n unagraw i weneqqis ɣef wugur-agi
|
|
Translated by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2
|
|
|
52.
|
|
|
System problem reports
|
|
|
|
|
Ineqqisen n wuguren n unagraw
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3
|
|
|
53.
|
|
|
Please enter your password to access problem reports of system programs
|
|
|
|
|
Ttxil sekcem awal-ik uffir akken ad tkecmeḍ ɣer yineqqisen n wuguren n wahilen n unagraw
|
|
Translated and reviewed by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4
|
|
|
54.
|
|
|
Your system might become unstable now and might need to be restarted.
|
|
|
|
|
Anagraw-ik izmer ur irekked ara tura, ilaq ahat ad yales tanekra.
|
|
Translated and reviewed by
Belkacem Mohammed
|
|
|
|
Located in
../data/kernel_oops.py:33
|
|
|
55.
|
|
|
See man page for details.
|
|
|
|
|
Wali asebter n udlisfus i telqayt.
|
|
Translated by
KAHINA
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-valgrind.py:40
|
|
|
56.
|
|
|
specify the log file name produced by valgrind
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-valgrind.py:49
|
|
|
57.
|
|
|
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-valgrind.py:55
|
|
|
58.
|
|
|
do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-valgrind.py:63
|
|
|
59.
|
|
|
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-valgrind.py:72
|
