Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1708 → 1717 of 5338 results First • • • Last
1708.
Service Pack Creator
(no translation yet)
Located in ../menu-data/gnome-packagekit-tools:gpk-service-pack.desktop.in.h:1
1709.
Create service packs for sharing with other computers
(no translation yet)
Located in ../menu-data/gnome-packagekit-tools:gpk-service-pack.desktop.in.h:2
1710.
Gnome Paint Drawing Editor
Gnome 繪畫編輯器
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/gnome-paint:gnome-paint.desktop.in.h:1
1711.
Create and Edit Drawings or Images
建立與編輯繪畫或影像
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/gnome-paint:gnome-paint.desktop.in.h:2
1712.
Phone Manager
電話管理員
Translated by HexJan
Reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/gnome-phone-manager:gnome-phone-manager.desktop.in.h:1
1713.
Receive and send text messages from your mobile phone
從您的行動電話收發簡訊
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/gnome-phone-manager:gnome-phone-manager.desktop.in.h:2
1714.
Gnome-Pie
Gnome-Pie
Translated by HanShiauAi
Reviewed by Pin-hsien Lee
Located in ../menu-data/gnome-pie:gnome-pie.desktop.in.h:1
1715.
Cakes don't lie.
蛋糕不會說謊
Translated by xatierlike
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../menu-data/gnome-pie:gnome-pie.desktop.in.h:2
1716.
Power Statistics
電源統計
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/gnome-power-manager:gnome-power-statistics.desktop.in.h:1 ../menu-data/mate-power-manager:mate-power-statistics.desktop.in.h:1
1717.
Observe power management
監控電源管理程式
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/gnome-power-manager:gnome-power-statistics.desktop.in.h:2 ../menu-data/mate-power-manager:mate-power-statistics.desktop.in.h:2
1708 → 1717 of 5338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ch.Andrew, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chu-Siang Lai, Daniel Cheung, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Eric Chen, Guanyuo, HanShiauAi, HexJan, Hsiu-Ming Chang, Jacky Lin, Janelin, JhenYuan, Kevin-Wei-2, Kurisu, Ling Chun, ManDrive, PeihanJhan, Pin-hsien Lee, Po-Chun Huang, Po-Hsu Lin, Pootel, ROSS-MAX, Rockworld, Rossi Liu, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Shao-Wen, Young, Sonron, Sosiris, Steven Liao, Tom King, Tony, Walter Cheuk, Yi-Shu Tu, akong, angus, extraymond@gmail.com, gonnagonna25, goode9969, happylittle7, karto, largecreeper, lycsjm, nckuhuahua, paway35168, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, xatierlike, zenixls2, zqpm, 簡愷成, 陳建文, Ｖ字龍(Vdragon).