Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
53185327 of 5338 results
5318.
Zim Desktop Wiki
Zim Desktop Wiki
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
5319.
Edit text files "wiki style"
Edit text files "wiki style"
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
5320.
Quick Note
Quick Note
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:3
5321.
Quick Note from Clipboard
Quick Note from Clipboard
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:4
5322.
Zipper
Zipper
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:1
5323.
GUI for various compressed file formats
GUI for various compressed file formats
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zipper.app:Zipper.desktop.in.h:2
5324.
AT1
AT1
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:1
5325.
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Correct the pitch of a voice singing out of tune
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zita-at1:zita-at1.desktop.in.h:2
5326.
Zita-mu1
Zita-mu1
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zita-mu1:zita-mu1.desktop.in.h:1
5327.
App used to organise stereo monitoring for JACK
App used to organise stereo monitoring for JACK
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zita-mu1:zita-mu1.desktop.in.h:2
53185327 of 5338 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.