Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
615 of 5338 results
6.
Easy to use distributed version control system
Helppokäyttöinen, hajautettu versionhallintajärjestelmä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
ATI binary X.Org driver
ATI:n suljettu X.Org-ajuri
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
8.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Uudemmille ATI-näytönohjaimille tarkoitettu kiihdytetty OpenGL-ajuri
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
9.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Asennusohjelma Adobe Flash -liitännäiselle Mozilla-selaimiin
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
10.
Adobe Flash plugin
Adobe Flash -liitännäinen
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
11.
GNOME Desktop Utilities
Gnome-työpöydän apuohjelmia
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
12.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Sanakirja, levynkäytön analysoija, lokitiedostojen katselin, hakutyökalu
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
13.
Icedtea Java Plugin
Icedtea Java-liitännäinen
Translated by Topias Mariapori
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/icedtea-plugin.desktop.in.h:1
14.
Icedtea Java Browser Plugin
Icedtea - Java-selainliitännäinen
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/icedtea-plugin.desktop.in.h:2
15.
Kernel Panic
Kernel Panic
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/kernelpanic.desktop.in.h:1
615 of 5338 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Nilakari, Ari Ervasti, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Erik Inkinen, Harri Hytönen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Janne Lahdenperä, Jiri Grönroos, Joonas Kylmälä, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, ManDrive, Markku Borén, Mika Tikka, Pekka "PEXI" Niemistö, Pyry Mikael Saastamoinen, Theo Friberg, Tiina, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Topias Mariapori, kulkke, pete-rok.