|
|
8.
|
|
|
Security
|
|
|
|
|
Güvenlik
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:58
|
|
|
9.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Arama
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:62
|
|
|
10.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
|
Tanılama
|
|
Translated by
İbrahim Çelik
|
|
Reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:68
|
|
|
11.
|
|
|
When searching in the Dash:
|
|
|
|
|
Ana Seçke'de arama yaparken:
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:59
|
|
|
12.
|
|
|
Include online search results
|
|
|
|
|
Çevrimiçi arama sonuçlarını içer
|
|
Translated by
alp eren özalp
|
|
Reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:66
|
|
|
13.
|
|
|
Require my password when:
|
|
|
|
|
Şu durumlar parola iste:
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:87
|
|
|
14.
|
|
|
_Waking from suspend
|
|
|
|
|
_Uykudan açılışta
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:90
|
|
|
15.
|
|
|
_Returning from blank screen
|
|
|
|
|
_Kararan ekrandan açılışta
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:95
|
|
|
16.
|
|
|
_if screen has been blank for
|
|
|
|
|
_ekran şu süre boyunca kararmışsa:
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:101
|
|
|
17.
|
|
|
Password Settings
|
|
|
|
|
Parola Ayarları
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:122
|
