|
|
8.
|
|
|
Security
|
|
|
|
|
सुरक्षा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:58
|
|
|
9.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
शोध
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:62
|
|
|
10.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
|
निदान
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:68
|
|
|
11.
|
|
|
When searching in the Dash:
|
|
|
|
|
डॅशमध्ये शोधताना:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:59
|
|
|
12.
|
|
|
Include online search results
|
|
|
|
|
ऑनलाईन शोध परिणाम समाविष्ट करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:66
|
|
|
13.
|
|
|
Require my password when:
|
|
|
|
|
जेव्हा माझा गुप्तशब्द लागेल:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:87
|
|
|
14.
|
|
|
_Waking from suspend
|
|
|
|
|
निलंबनातून जागा होता आहे(_W)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:90
|
|
|
15.
|
|
|
_Returning from blank screen
|
|
|
|
|
रिकाम्या पडद्यातून परत येत आहे(_R)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:95
|
|
|
16.
|
|
|
_if screen has been blank for
|
|
|
|
|
जर पडदा या वेळासाठी रिकामा असेल(_i)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:101
|
|
|
17.
|
|
|
Password Settings
|
|
|
|
|
पासवर्ड संयोजना
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:122
|
