Translations by Vaibhav S Dalvi
Vaibhav S Dalvi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 52. |
From all time
|
|
| 2017-02-13 |
सर्व वेळेचे
|
|
| 53. |
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
| 2017-02-13 |
हे ऑपरेशन पूर्ववत करणे शक्य नाही, आपण या गतिविधी हटवू इच्छिता?
|
|
| 54. |
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
| 2017-02-13 |
उबंटू विकासक ते सुधारण्यास मदत म्हणून निनावी माहिती गोळा करू शकते. संकलित केलेली सर्व माहिती आमचे गोपनीयता धोरण द्वारे संरक्षित आहे.
|
|
| 55. |
Privacy Policy
|
|
| 2017-02-13 |
गोपनीयता धोरण
|
|
| 56. |
People using this computer can:
|
|
| 2017-02-13 |
हा संगणक वापरणारे लोक:
|
|
| 57. |
Send error reports to Canonical
|
|
| 2017-02-13 |
कॅनोनिकलला त्रुटी अहवाल पाठवा
|
|
| 58. |
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
| 2017-02-13 |
<small>त्रुटी अहवालामध्ये एक कार्यक्रम तो अयशस्वी झाला तेव्हा काय करत होता त्या माहितीचा समावेश आहे. आपणाकडे नेहमी त्रुटी अहवाल पाठवणे किंवा रद्द करण्यासाठी पर्याय असतो.</small>
|
|
| 60. |
Show Previous Reports
|
|
| 2017-02-13 |
मागचे अहवाल दाखवा
|
|
| 61. |
Send occasional system information to Canonical
|
|
| 2017-02-13 |
कॅनोनिकलला अधूनमधून प्रणाली माहिती पाठवा
|
|
| 62. |
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
|
|
| 2017-02-13 |
<small>यामध्ये संगणकावर किती डिस्क जागा आहे, काय साधने जोडलेले आहेत आणि किती कार्यक्रम चालू आहेत, यासारख्या गोष्टी समाविष्ट असतात.</small>
|
|
