Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

225234 of 1052 results
225.
MKICK, Mass kicks everyone except you in the current channel (needs chanop)
MKICK - išspiria iš esamo kanalo visus išskyrus Jus (reikia kanalo operatoriaus teisių)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3623
226.
MOP, Mass op's all users in the current channel (needs chanop)
MOP - suteikia kanalo operatoriaus teises visiems jų neturintiems esamame kanale (reikia kanalo operatoriaus teisių)
Translated by Vaidrius Petrauskas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3626
227.
MSG <nick> <message>, sends a private message
MSG <slapyvardis> <žinutė> - nusiunčia privačią žinutę
Translated by Vaidrius Petrauskas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3627
228.
NAMES, Lists the nicks on the current channel
NAMES - išvardina visus naudotojus esamame kanale
Translated by Vaidrius Petrauskas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3630
229.
NCTCP <nick> <message>, Sends a CTCP notice
NCTCP <slapyvardis> <žinutė> - nuciunčia naudotojui CTCP pastabą
Translated by Vaidrius Petrauskas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3632
230.
NEWSERVER [-noconnect] <hostname> [<port>]
NEWSERVER [-noconnect] <serveris> [<prievadas>]
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3633
231.
NICK <nickname>, sets your nick
NICK <slapyvardis> - pakeisti slapyvardį
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3634
232.
NOTICE <nick/channel> <message>, sends a notice. Notices are a type of message that should be auto reacted to
NOTICE <slapyvardis/kanalas> <žinutė> - nusiunčia pranešimą. Pranešimai - tai žinutės, į kurias turėtų būti reaguojama automatiškai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3637
233.
NOTIFY [-n network1[,network2,...]] [<nick>], displays your notify list or adds someone to it
NOTIFY [-n tinklas1[,tinklas2,...]][<slapyvardis>] - parodo Jūsų stebimų slapyvardžių sąrašą arba prideda/išbraukia iš jo slapyvardį
Translated and reviewed by Marius Gedminas
Located in ../src/common/outbound.c:3639
234.
OP <nick>, gives chanop status to the nick (needs chanop)
OP <slapyvardis> - suteikia naudotojui kanalo operatoriaus teises (reikia jas turėti pačiam)
Translated by Vaidrius Petrauskas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3641
225234 of 1052 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, David Trowbridge, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Karolis, Marius Gedminas, Marius Gedminas, Vaidrius Petrauskas, Valchius, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.