|
25.
|
|
|
To run Ubuntu on a portable device, it needs to be set up first.
|
|
|
|
Para executar o Ubuntu num dispositivo móvel, é necessário ser configurado em primeiro.
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:133
|
|
26.
|
|
|
Source disc image (.img):
|
|
|
|
Origem do ficheiro de imagem (.img):
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:134
|
|
27.
|
|
|
Target device:
|
|
|
|
Dispositivo de destino:
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:135
|
|
28.
|
|
|
Ubuntu Core Installer
|
|
|
|
Instalador Ubuntu Core
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:136
|
|
29.
|
|
|
Install Ubuntu Core
|
|
|
|
Instalar Ubuntu Core
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:137
|
|
30.
|
|
|
Legal
|
|
|
|
Legal
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:138
|
|
31.
|
|
|
CD-Drive/Image
|
|
|
|
Unidade de CD/Imagem
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342
|
|
32.
|
|
|
Image
|
|
|
|
Imagem
|
|
Translated by
Ricardo Santos
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:371
.././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:27
|
|
33.
|
|
|
OS Version
|
|
|
|
Versão do SO
|
|
Translated by
Pedro Flores
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355
|
|
34.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Tamanho
|
|
Translated by
Pedro Flores
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365
|