Ubuntu
upstart package

Browsing Latvian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “upstart”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
10 → 19 of 352 results First • • • Last
10.
You do not have permission to reload configuration
(no translation yet)
Located in init/control.c:462
11.
Reloading configuration
Konfigurācijas pārlāde
Translated by Rihards Prieditis
Reviewed by Rihards Prieditis
Located in init/control.c:466 init/main.c:1022
12.
Name may not be empty string
Nosaukums nevar būt tukša virkne
Translated by Rihards Prieditis
Reviewed by Rihards Prieditis
Located in init/control.c:510 init/control.c:671
13.
Unknown job: %s
Nezināms darbs: %s
Translated by Rihards Prieditis
Reviewed by Rihards Prieditis
Located in init/control.c:541
14.
You do not have permission to emit an event
(no translation yet)
Located in init/control.c:664
15.
Env must be KEY=VALUE pairs
Env jābūt pāriem ATSLĒGA=VĒRTĪBA
Translated by Rihards Prieditis
Reviewed by Rihards Prieditis
Located in init/control.c:679 init/job_class.c:843 init/job_class.c:1066 init/job_class.c:1206 init/job_class.c:1342
16.
You do not have permission to set log priority
(no translation yet)
Located in init/control.c:831
17.
The log priority given was not recognised
Žurnalēšanas prioritāte netika atpazīta
Translated by Rihards Prieditis
Reviewed by Rihards Prieditis
Located in init/control.c:855
18.
You do not have permission to notify disk is writeable
(no translation yet)
Located in init/control.c:907
19.
You do not have permission to request state
(no translation yet)
Located in init/control.c:1197
10 → 19 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvis Lācis, Rihards Prieditis, Rūdolfs Mazurs.