Ubuntu
upstart package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “upstart”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last
25.
Not permissible to modify PID 1 job environment
(no translation yet)
Located in init/control.c:1365 init/control.c:1517 init/control.c:1827
86.
unable to clear CLOEXEC bit on log fd
(no translation yet)
Located in init/job_class.c:2650
118.
unable to initgroups: %s
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1238
131.
Failed to add log to unflushed queue
(no translation yet)
Located in init/job_process.c:1850
147.
flag a re-exec has occurred
(no translation yet)
Located in init/main.c:207
165.
Stateful re-exec supported but stateless re-exec requested
(no translation yet)
Located in init/main.c:566
167.
reverting to stateless re-exec
(no translation yet)
Located in init/main.c:581 init/state.c:2060
168.
Both stateful and stateless re-execs failed
(no translation yet)
Located in init/main.c:593
181.
Quiescing due to %s request
(no translation yet)
Located in init/quiesce.c:129
183.
failed to demarshal D-Bus message
(no translation yet)
Located in init/state.c:1756
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Alexandre Vassalotti, Bernard Opic, Bruno, Christian, Cyril Adrian, Damien H, David Nottin, Dorian, Emmanuel Sunyer, Glyca, Guillaume Michaud, Géry Debongnie, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Julien Chiquet, LEROY Jean-Christophe, Lucas, Maxime Halin, NSV, Paquelier Alain, Pierre Sassoulas, Pierre Slamich, Silvère MAZIERE, Simon, Stéphane LE***, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Thibault Févry, Valentin Lorentz, bruynzelle, computerhelp, gisele perreault, krusaf.