|
|
76.
|
|
|
_Install Now
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:10
|
|
|
77.
|
|
|
Software Updates
|
|
|
|
|
सॉफ्टवेअर अद्ययावतन
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:2
|
|
|
78.
|
|
|
Show and install available updates
|
|
|
|
|
उपलब्ध अपडेट्स दाखवा आणि प्रस्थापित करा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../data/update-manager.desktop.in.h:3
../data/update-manager.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
79.
|
|
|
Show version and exit
|
|
|
|
|
फक्त वर्जन दाखवा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:71
|
|
|
80.
|
|
|
Directory that contains the data files
|
|
|
|
|
डेटा फाइल समाविष्टीत असलेल्या डिरेक्टरी
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:74
|
|
|
81.
|
|
|
Check if a new Ubuntu release is available
|
|
|
|
|
उबुंटूची नवीन रिलीज उपलब्ध आहे का ते पहा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:77
|
|
|
82.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
अगदी ताज्या devel रिलिजला अपग्रेड करणे शक्य आहे का ते तपासा
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../update-manager:79
|
|
|
83.
|
|
|
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
|
|
|
|
|
प्रकाशन अद्यतनकाराची सर्वात नवीन आवृत्ती वापरून अद्ययावत करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:84
|
|
|
84.
|
|
|
Do not focus on map when starting
|
|
|
|
|
सुरू करत असताना नकाशावर लक्ष केंद्रित करू नका
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../update-manager:91
|
|
|
85.
|
|
|
Do not check for updates when starting
|
|
|
|
|
सुरु होत असताना अपडेटस् साठी तपासु नका
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../update-manager:94
|
