|
|
1.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Uy
|
|
Translated and reviewed by
Shukrullo Turgunov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
|
2.
|
|
|
Home screen
|
|
|
|
|
Uy ekrani
|
|
Translated and reviewed by
Shukrullo Turgunov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
|
3.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
Kompyuterdan va onlayn manbalardan izlash
|
|
Translated by
Anvar Ulugov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
4.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Barchasi
|
|
Translated by
Anvar Ulugov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
Bo‘limlar
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
| In upstream: |
|
Bo'limlar
|
|
|
Suggested by
Anvar Ulugov
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
|
|
|
6.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
Ko‘p qirrali
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
| In upstream: |
|
Кўп қиррали
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
7.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
Reyting
|
|
Translated by
Sardorbek Pulatov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
8.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
Huquqiy ma’lumot
|
|
Translated by
Ruslan Rustamov
|
|
Reviewed by
Shukrullo Turgunov
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeBar.cpp:72
|
|
|
9.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
Kechirasiz, so‘rovingizga mos hech nima topilmadi
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
| In upstream: |
|
Kechirasiz, so'rovingizga mos hech nima topilmadi
|
|
|
Suggested by
Anvar Ulugov
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
10.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
|
Kamroq natijalarni ko‘rish
|
|
Translated and reviewed by
Ruslan Rustamov
|
| In upstream: |
|
Kamroq natijalarni ko'rish
|
|
|
Suggested by
Learner
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
