|
|
32.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
|
Ҷудокунии бехатар
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
|
33.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
|
Ҷудо кардан
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
|
|
|
34.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
Мизи кории Ubuntu
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
|
35.
|
|
|
Unity Scrollbars Support
|
|
|
namespace panel
namespace unity
|
|
|
|
|
Дастгирии Наворҳои ҳаракатии Unity
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
|
|
|
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:2
|
|
|
37.
|
|
|
Unity MT Grab Handles
|
|
|
|
|
Дастакҳои кашида бурдани Unity MT
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:1
|
|
|
38.
|
|
|
Small touch-based grab handles to move and resize a window
|
|
|
|
|
Дастакҳои хурди кашида бурдани ламсӣ барои интиқолдиҳӣ ва тағйири андозаи равзана
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
|
|
|
39.
|
|
|
Toggle Handles
|
|
|
|
|
Интихоб кардани дастакҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
|
|
|
40.
|
|
|
Key to toggle the handles
|
|
|
|
|
Тугма барои интихоб кардани дастакҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
|
|
|
41.
|
|
|
Show Handles
|
|
|
|
|
Намоиш додани дастакҳо
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
|
