|
|
30.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
నెట్టివేయి
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
తోసివేయి
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
|
31.
|
|
|
Safely remove parent drive
|
|
|
|
|
మూల డ్రైవును సురక్షితంగా తీసివేయి
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
|
32.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
|
సురక్షితంగా తీసివేయి
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
|
33.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
|
అన్మౌంట్చేయి
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
|
|
|
34.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
ఉబుంటు డెస్క్టాప్
|
|
Translated and reviewed by
RajaSekharReddy Genupula
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|
|
|
35.
|
|
|
Unity Scrollbars Support
|
|
|
namespace panel
namespace unity
|
|
|
|
|
యునిటీ స్క్రోల్బార్ల మద్దతు
|
|
Translated and reviewed by
RajaSekharReddy Genupula
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:1
|
|
|
36.
|
|
|
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:2
|
|
|
37.
|
|
|
Unity MT Grab Handles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:1
|
|
|
38.
|
|
|
Small touch-based grab handles to move and resize a window
|
|
|
|
|
చిన్న టచ్ ఆధారిత లాగు ఒక విండో తరలించడానికి మరియు పరిమాణాన్ని మార్చడానికి నిర్వహిస్తుంది
|
|
Translated and reviewed by
RajaSekharReddy Genupula
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
|
|
|
39.
|
|
|
Toggle Handles
|
|
|
|
|
టోగుల్ నిర్వహిస్తుంది
|
|
Translated and reviewed by
RajaSekharReddy Genupula
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
|
