|
9.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
Nu există nimic care să se potrivească criteriilor de căutare
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
10.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
Arată mai puține rezultate
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
|
11.
|
|
|
See one more result
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
Arată încă un rezultat
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
Arată încă %d rezultate
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
Arată încă %d de rezultate
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
|
12.
|
|
|
Last Updated
|
|
|
|
Ultima actualizare
|
|
Translated by
Alex Paveloiu
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
|
|
13.
|
|
|
%s :
|
|
|
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
|
|
|
|
%s :
|
|
Translated by
Alex Paveloiu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
|
|
14.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
Comentarii
|
|
Translated by
Alex Paveloiu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
|
|
15.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
Tastați comanda
|
|
Translated by
Marian Vasile
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
16.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
Blochează pe lansator
|
|
Translated by
Alexandru Cucu
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
17.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
Deblochează de pe lansator
|
|
Translated by
Alexandru Cucu
|
|
Reviewed by
Radu Rădeanu
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
18.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Ieșire
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
In upstream: |
|
Ieşire
|
|
|
Suggested by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|