Ubuntu
unity package

Browsing Dutch translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

136 → 145 of 252 results First • • • Last
136.
The icon animation playing during the launch of a process.
De pictogramanimatie die afgespeeld wordt gedurende de start van een proces
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:108
137.
None
Geen
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:109
138.
Pulse Until Running
Pulseren totdat het draait
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
139.
Blink
Knipperen
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
140.
Launcher Icon Urgent Animation
Animatie ‘Urgent’ voor Starterpictogram
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:112
141.
The icon animation playing when a Launcher Icon is in the urgent state.
De pictogramanimatie die afgespeeld wordt wanneer een Starterpictogram in de urgentstatus verkeert
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:113
142.
Pulse
Pulseren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:114
143.
Wiggle
Wiebelen
Translated by Rachid
Reviewed by Redmar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:115
144.
Menus
Menu's
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:116
145.
Menus Fade-in Duration
Tijdsduur verschijnen van menu's
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:117
136 → 145 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André van Soeren, Arjan ten Vergert, BasH, Bernard, Didier Roche-Tolomelli, Elco, Fabian Bakkum, Hannie Dumoleyn, Heimen Stoffels, Joost Florijn, M. Snijers, Martijn Courteaux, Mike, Pieter Brouwer, Rachid, Redmar, Removed by request, RobinJ, Sebasst, Silke, Ted Jansen, Tico, Timo, Tom De Caluwé, Tom Pirlet, Wout Huygens, Yared Hufkens, Yop Spanjers, joost van tricht, rob, tim schoen, w0T, xatr0z.