|
25.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
പ്രയോഗം ചേര്ക്കാനായി ഇവിടെ ഇടുക
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
|
26.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
ചവറ്റുകുട്ട
|
|
Translated by
Mohammed Sadiq
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
|
|
27.
|
|
|
Empty Trash…
|
|
|
|
ചവറ്റുകുട്ട വെടിപ്പാക്കുക...
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
|
|
28.
|
|
|
Open
|
|
|
|
തുറക്കുക
|
|
Translated by
Jairaj
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
|
|
29.
|
|
|
Eject parent drive
|
|
|
|
പാരന്റ് ഡ്രൈവ് പുറന്തള്ളുക
|
|
Translated by
Saji Nediyanchath
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
30.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
പുറന്തള്ളുക
|
|
Translated by
Jairaj
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
|
|
31.
|
|
|
Safely remove parent drive
|
|
|
|
പാരന്റ്റ് ഡ്രൈവ് സൂരക്ഷിതമായി പുറത്തെടുക്കുക
|
|
Translated by
Saji Nediyanchath
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
32.
|
|
|
Safely remove
|
|
|
|
സൂരക്ഷിതമായി പുറത്തെടുക്കുക
|
|
Translated by
Amal Bose
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
|
|
33.
|
|
|
Unmount
|
|
|
|
അണ്മൗണ്ട് ചെയ്യുക
|
|
Translated and reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
|
|
34.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു പണിയിടം
|
|
Translated by
Akhilan
|
|
Reviewed by
ST Alfas
|
|
|
|
Located in
../panel/PanelMenuView.cpp:80
|