|
59.
|
|
|
Ubuntu Unity Plugin
|
|
|
anonymous namespace
namespace unity
|
|
|
|
Ubuntu Unity įskiepis
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
|
|
60.
|
|
|
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
|
|
Papildinys Unity apvalkalo piešimui
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
|
|
61.
|
|
|
General
|
|
|
|
Bendra
|
|
Translated by
jonas-ska
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
|
|
62.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
Klavišas HUD rodymui
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|
|
63.
|
|
|
A tap on this key summons the HUD.
|
|
|
|
Šio mygtuko spustelėjimas iškvies HUD.
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
64.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
Klavišas vykdyti komandai
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
|
65.
|
|
|
Opens a folder or executes a command.
|
|
|
|
Atveria aplanką arba vykdo komandą.
|
|
Translated by
Aurimas Fišeras
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
|
|
66.
|
|
|
Key to open the first panel menu
|
|
|
|
Klavišas atverti pirmą skydelio meniu
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
|
67.
|
|
|
Opens the first indicator menu of the Panel, allowing keyboard navigation thereafter.
|
|
|
|
Atveria pirmą skydelio rodiklio meniu, leidžia valdyti klaviatūra.
|
|
Translated by
Sigitas Kalinas
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
|
|
68.
|
|
|
Panel Opacity
|
|
|
|
Juostos Permatomumas
|
|
Translated by
DonnieD
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
|