Ubuntu
unity package

Browsing Indonesian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

158 → 167 of 252 results First • • • Last
158.
Switches to the previous open window on the actual viewport, once the Switcher has been revealed.
Beralih ke jendela terbuka sebelumnya pada viewport aktual, setelah Pengalih ditampakkan.
Translated by Trisno Pamuji
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:131
159.
Key to start the Switcher for all viewports
Tombol untuk memulai Pengalih untuk semua viewport
Translated by Trisno Pamuji
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:132
160.
Switches to the next open window, including windows of all viewports.
Beralih ke jendela terbuka berikutnya, termasuk jendela dari semua viewport.
Translated by Trisno Pamuji
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:133
161.
Key to switch to the previous window in the Switcher for all viewports
Tombol untuk beralih ke jendela sebelumnya dalam Pengalih untuk semua viewport
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:134
162.
Switches to the previous open window, once the Switcher has been revealed, including windows of all viewports.
Beralih ke jendela terbuka sebelumnya, setelah Pengalih ditampakkan, termasuk Jendela dari semua viewport
Translated by Trisno Pamuji
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:135
163.
Key to move to the right in the Switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:107
164.
Navigates one window to the right in the Switcher.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:108
165.
Key to move to the left in the Switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:109
166.
Navigates one window to the left in the Switcher.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
167.
Key to expose windows in the Switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
158 → 167 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya Suseno, Aja, Andika Triwidada, Aprianto Nursetiawan, Ari Setyo Wibowo, Arief Setiadi Wibowo, Aries Aprilian, Arif Budiman, Bagus Herlambang, Dirgita, F Hamzah, Fajar Yoseph Chandra, Faqih Jakha J, Gigih Aji Ibrahim, Hendra Utama, Mohammed Fiqhi Triansha, Nur Kholis M, Prihantoosa, Rozan, Rudi Lee, Sahya Sahaja, SendalJepitBekas, Sentrist Starleaf, Trisno Pamuji, Vikko Okviandho, Yanu Widodo, dens78, robin.rootad@gmail.com.