Ubuntu
unity package

Browsing Hindi translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

208 → 217 of 252 results First • • • Last
208.
HUD & Menu Bar
हुड और मेनू बार
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:223
209.
Opens the HUD.
HUD खोलता है।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:226
210.
Reveals the application menu.
एपलिकेशत सूची को र्दशाता है।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:232
211.
Opens the indicator menu.
सूचक मेनू खोलता है.
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:238
212.
Moves focus between indicators.
चालें संकेतकों के बीच ध्यान केंद्रित.
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:244
213.
Cursor Left or Right
वाम या राइट कर्सर
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:246 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:288
214.
Switching
स्विचन
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:261
215.
Switches between applications.
एपलिकेशनस् बदलना।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:264
216.
Switches windows of current applications.
वर्तमान एपलिकेशनस् के विनडोस् को बदलना।
Translated by rajesh
Reviewed by Vibhav Pant
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:280
217.
Workspaces
कार्यस्थान
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:317
208 → 217 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya ~ NetRoY, Akshat Jain, Anand Kumar, Didier Roche-Tolomelli, Hare Ram, Harsh Kumar, Jeet, Madhur Verma, Manish Kumar, Nitesh A Jain, Nitin Kushwah, Nityanand (नित्या), Rajat Saxena, Rajiv Shah, Rakesh Sharma, Removed by request, Sambhav Jain, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, VINAY Kr. SHARMA, Varun Priolkar, Vibhav Pant, bhushan, rajesh, sanjay rohila.