|
184.
|
|
|
Middle Mouse
|
|
|
|
Clic milieu
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
Suggestions: |
|
|
Bouton du milieu de la souris
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity" by
Bastien Montagne
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutHintPrivate.cpp:85
|
|
185.
|
|
|
Right Mouse
|
|
|
|
Clic droit
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
Suggestions: |
|
|
Clic Droit
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity" by
jesterKing
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutHintPrivate.cpp:86
|
|
186.
|
|
|
Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
Raccourcis clavier
|
|
Translated by
Dominic Rivest
|
|
Reviewed by
Sylvain Sénéchal
|
|
Suggestions: |
|
|
Raccourcis
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity" by
Casiope
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/ShortcutView.cpp:85
|
|
187.
|
|
|
(Hold)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(tenir)
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
(appui long)
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:128
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:231
|
|
188.
|
|
|
Opens the Launcher, displays shortcuts.
|
|
|
|
Ouvre le lanceur, affiche les raccourcis.
|
|
Translated and reviewed by
felix landry
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:129
|
|
189.
|
|
|
Opens Launcher keyboard navigation mode.
|
|
|
|
Ouvre le mode navigation au clavier du lanceur.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:135
|
|
190.
|
|
|
Switches applications via the Launcher.
|
|
|
|
Bascule entre les applications par le lanceur.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Bascule entre les applications via le lanceur.
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:141
|
|
191.
|
|
|
+ 1 to 9
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
+ 1 à 9
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:146
|
|
192.
|
|
|
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
|
|
Identique au clic sur une icône du lanceur.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Comme en cliquant sur une icône du lanceur.
|
|
|
French
unity in Ubuntu Raring package "unity"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:147
|
|
193.
|
|
|
+ Shift + 1 to 9
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
+ Maj + 1 à 9
|
|
Translated and reviewed by
Audrey Durand
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:152
|