Ubuntu
unity package

Browsing English (Australia) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

24 → 33 of 252 results First • • • Last
24.
Waiting to install
 
Application is being installed, or hasn't been installed yet
Waiting to install
Translated by Joel Addison
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
25.
Drop To Add Application
Drop To Add Application
Translated by Jared Norris
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
26.
Trash
Rubbish Bin
Translated by Jared Norris
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
27.
Empty Trash…
Empty Rubbish Bin…
Translated by Jared Norris
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:103
28.
Open
Open
Translated by Hew
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:254
29.
Eject parent drive
Eject parent drive
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
30.
Eject
Eject
Translated by Hew
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:272
31.
Safely remove parent drive
Safely remove parent drive
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
32.
Safely remove
Safely remove
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:291
33.
Unmount
Unmount
Translated by Joel Addison
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:355
24 → 33 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Hew, Jackson Doak, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, ZhongHan Cai.