Ubuntu
unity package

Browsing Bengali translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “unity”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity 7.0 series template unity.

31 → 38 of 38 results First • • Next • Last
87.
Key to start the Launcher Application Switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:55
88.
Cycles through icons present in the Launcher. Activates the highlighted icon on release.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:56
89.
Key to start the Launcher Application Switcher in reverse
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:57
90.
Cycles through icons present in the Launcher, in reverse order. Activates the highlighted icon on release.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:58
91.
Dash tap duration
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:59
92.
Duration (in millseconds) that will count as a tap for opening the Dash.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:60
186.
Keyboard Shortcuts
কীবোর্ড শর্টকাট
Translated by Robin Mehdee
Located in ../shortcuts/ShortcutView.cpp:85
187.
(Hold)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:128 ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:231
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Celeto Ret, Debashish Das, Israt Jahan, Jamal Uddin, Kaustav Das Modak, Mahmudul Haque, Oni, Pavak Paul, Robin Mehdee, Zenat Rahnuma, samaresh, shafin, রাব্বি হোসেন, সাইমুম সাফায়েত আকাশ.