|
|
11.
|
|
|
See one more result
|
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
|
Яшчэ адзін вынік
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
Reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Яшчэ %d вынікі
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
Reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Яшчэ %d вынікаў
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
Reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
|
|
12.
|
|
|
Last Updated
|
|
|
|
|
Апошняе абнаўленне
|
|
Translated by
XiveZ
|
|
Reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
|
|
|
13.
|
|
|
%s:
|
|
|
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
|
|
|
|
|
%s:
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
|
|
|
14.
|
|
|
Comments
|
|
|
|
|
Каментары
|
|
Translated by
Siamion Šachalevič
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
|
|
|
15.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
Набярыце ваш загад
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
| In upstream: |
|
Надрукуйце ваш загад
|
|
|
Suggested by
Maksim Tomkowicz
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
16.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
|
Замацаваць на панэлі
|
|
Translated by
Soltan Dzmitry
|
|
Reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
17.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
|
Прыбраць з панэлі
|
|
Translated by
Soltan Dzmitry
|
|
Reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
18.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Выйсці
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
|
19.
|
|
|
Dash Home
|
|
|
|
|
Хатні экран
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:119
|
|
|
20.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
Паказаць стол
|
|
Translated by
Soltan Dzmitry
|
|
Reviewed by
meequz
|
| In upstream: |
|
Паказаць стальніцу
|
|
|
Suggested by
Valanćin Susla
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
