|
18.
|
|
|
Media
|
|
|
|
ஊடகம்
|
|
Translated and reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:255 ../src/scopes-scope.vala:156
../src/running-apps-scope.vala:105
|
|
19.
|
|
|
Customization
|
|
|
|
விருப்பமைதல்
|
|
Translated by
Srivatsan Raghavan
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:256 ../src/scopes-scope.vala:157
../src/running-apps-scope.vala:106
|
|
20.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
அணுகல்
|
|
Translated and reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:257 ../src/scopes-scope.vala:158
../src/running-apps-scope.vala:107
|
|
21.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
உருவாக்கியவர்
|
|
Translated and reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159
../src/running-apps-scope.vala:108
|
|
22.
|
|
|
Science & Engineering
|
|
|
|
அறிவியல் மற்றும் பொறியியல்
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:296
|
|
23.
|
|
|
System
|
|
|
|
கணினி
|
|
Translated and reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162
../src/running-apps-scope.vala:111
|
|
24.
|
|
|
Sorry, there are no applications that match your search.
|
|
|
|
மன்னிக்கவும், உங்களின் தேடலைப் பொருந்தும் பயன்பாடுகள் எதுவும் இல்லை.
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:705
|
|
25.
|
|
|
Paid
|
|
|
|
பணம் செலுத்தி
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1161
|
|
26.
|
|
|
Free
|
|
|
|
இலவசம்
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1167
|
|
27.
|
|
|
Version %s
|
|
|
|
பதிப்பு %s
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1544 ../src/scopes-scope.vala:487
|