|
|
87.
|
|
|
Get Help With SSL
|
|
|
|
|
SSL ile Yardım Al
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:171
|
|
|
88.
|
|
|
If you are not sure about this server, do not use it to connect to %(app_name)s.
|
|
|
|
|
Eğer bu sunucu hakkında emin değilseniz %(app_name)s bağlanmak için onu kullanmayın.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:172
|
|
|
89.
|
|
|
Remember my settings for this certificate.
|
|
|
|
|
Bu sertifika için ayarlarımı hatırla.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:174
|
|
|
90.
|
|
|
The name on the certificate isn't valid or doesn't match the name of the site
|
|
|
|
|
Sertifika adı geçerli değil ya da sayfanın adıyla eşleşmiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:175
|
|
|
91.
|
|
|
The certificate has expired
|
|
|
|
|
Sertifikanın tarihi geçmiş
|
|
Translated by
Fatih Dayioglu
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:177
|
|
|
92.
|
|
|
You are now logged into %(app_name)s.
|
|
|
|
|
%(app_name)s uygulamasına giriş yaptınız.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmet AYDIN
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:178
|
|
|
93.
|
|
|
Surname
|
|
|
|
|
Soyadı
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:179
|
|
|
94.
|
|
|
Terms of Service
|
|
|
|
|
Hizmet Kullanım Şartları
|
|
Translated by
Şâkir Aşçı
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:180
|
|
|
95.
|
|
|
Sign Up to {app_name}
|
|
|
|
|
{app_name} Uygulamasına Kayıt Ol
|
|
Translated and reviewed by
Şâkir Aşçı
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:181
|
|
|
96.
|
|
|
Show Terms & Conditions
|
|
|
|
|
Şartlar & Koşulları Göster
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:182
|
