|
|
4.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
Nuno Machado
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:56
|
|
|
5.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
|
Escreva os caracteres acima
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Paulo Dias
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
|
6.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
|
Ocorreu um problema com a obtenção do captcha, a recarregar...
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
|
7.
|
|
|
If you can't read this then %(reload_link)s this page
|
|
|
|
|
Se não consegue ler isto então %(reload_link)s esta página
|
|
Translated and reviewed by
Nuno Machado
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:60
|
|
|
8.
|
|
|
refresh
|
|
|
|
|
atualizar
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:62
|
|
|
9.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Recarregar
|
|
Translated by
Nuno Machado
|
|
Reviewed by
Filipe André Pinho
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
|
|
|
10.
|
|
|
The captcha is a required field
|
|
|
|
|
O captcha é um campo obrigatório
|
|
Translated by
Nuno Machado
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:64
|
|
|
11.
|
|
|
Close window and set up later
|
|
|
|
|
Fechar a janela e configurar mais tarde
|
|
Translated by
Nuno Machado
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:65
|
|
|
12.
|
|
|
Congratulations, {app_name} is installed!
|
|
|
|
|
Parabéns, {app_name} está instalado!
|
|
Translated by
Nuno Machado
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:66
|
|
|
13.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
|
Para ligar este computador a %(app_name)s introduza os seus detalhes em baixo.
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Paulo Dias
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
