|
|
13.
|
|
|
An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade: 
%s
This can be caused by:
* Upgrading to a pre-release version of Ubuntu
* Running the current pre-release version of Ubuntu
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
|
|
|
FIXME: change the text to something more useful
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
업데이트를 계산하는 중 해결할 수 없는 문제가 발생했습니다.:
%s
이것의 원인은 다음 중 하나 일 수 있습니다:
* 차기 버전의 우분투 업그레이드로 업그레이드하는 중이거나
* 차기 버전의 우분투를 사용하고 있거나
* 써드 파티 소프트웨어를 사용 중입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
업데이트를 계산하는 중 해결할 수 없는 문제가 생겼습니다.:
%s
이것의 원인은 다음 중 하나일 수 있습니다:
* 차기 버전의 우분투 업그레이드로 업그레이드하는 중이거나
* 차기 버전의 우분투를 사용하고 있거나
* 써드 파티 소프트웨어를 사용 중입니다.
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:693
|
|
|
42.
|
|
|
Your python install is corrupted. Please fix the '/usr/bin/python' symlink.
|
|
|
|
|
파이선 설치가 잘못되었습니다. '/usr/bin/python' 심볼릭 링크를 수정하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
파이썬 설치가 잘못되었습니다. '/usr/bin/python' 심볼릭 링크를 수정하십시오.
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:443
|
