|
|
122.
|
|
|
Downloading additional package files...
|
|
|
|
|
Zusätzliche Pakete werden heruntergeladen …
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:207
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:222
|
|
|
123.
|
|
|
File %s of %s at %sB/s
|
|
|
|
|
Datei %s von %s mit %sB/s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:224
|
|
|
124.
|
|
|
File %s of %s
|
|
|
|
|
Datei %s von %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:228
|
|
|
125.
|
|
|
Please insert '%s' into the drive '%s'
|
|
|
print("mediaChange %s %s" % (medium, drive))
|
|
|
|
|
Bitte »%s« in das Laufwerk »%s« einlegen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:235
../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:127
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:302
|
|
|
126.
|
|
|
Media Change
|
|
|
|
|
Medienwechsel
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:237
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:242
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:243
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:303
|
|
|
127.
|
|
|
evms in use
|
|
|
|
|
evms ist in Verwendung
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:208
|
|
|
128.
|
|
|
Your system uses the 'evms' volume manager in /proc/mounts. The 'evms' software is no longer supported, please switch it off and run the upgrade again when this is done.
|
|
|
|
|
Ihr System verwendet die »evms«-Datenträgerverwaltung in /proc/mounts. Die Anwendung »evms« wird nicht mehr unterstützt. Bitte schalten Sie »emvs« ab und starten Sie die Systemaktualisierung danach erneut.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:209
|
|
|
129.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 13.04.
|
|
|
|
|
Ihre Grafik-Hardware wird möglicherweise von Ubuntu 13.04 nicht vollständig unterstützt.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:511
|
|
|
130.
|
|
|
Running the 'unity' desktop environment is not fully supported by your graphics hardware. You will maybe end up in a very slow environment after the upgrade. Our advice is to keep the LTS version for now. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Das Ausführen der »Unity«-Arbeitsumgebung wird nicht vollständig von Ihrer Grafik-Hardware unterstützt. Dies könnte nach der Aktualisierung zu einer sehr langsamen Umgebung führen. Wir raten Ihnen, statdessen die LTS-Version zu benutzen. Für weitere Informationen besuchen Sie: https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Möchten Sie die Aktualisierung trotzdem fortsetzen?
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:253
|
|
|
131.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
|
|
|
Ihre Grafik-Hardware wird möglicherweise nicht vollständig von Ubuntu 12.04 LTS unterstützt.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:277
|
