|
|
637.
|
|
|
Below the graph, values are displayed for minimum, maximum and average read and write rates, average access time and time elapsed since the last benchmark test.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Pod grafom so prikazane vrednosti za najmanjšo, največjo ter povprečno vrednost branja in pisanja, povprečen dostopni čas ter pretekel čas od zadnjega primerjalnega preizkusa.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:76
|
|
|
638.
|
|
|
Use <gui>Disk Usage Analyzer</gui> or <gui>System Monitor</gui> to check space and capacity.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
S <gui>Preučevalnikom porabe diska</gui> ali <gui>Nadzornikom sistema</gui> lahko preverite razpoložljiv prostor in zmogljivost.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:24
|
|
|
639.
|
|
|
Check how much disk space is left
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Preverjanje koliko prostora na disku je ostalo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:29
|
|
|
640.
|
|
|
You can check how much disk space is left with <app>Disk Usage Analyzer</app> or <app>System Monitor</app>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Količino prostega prostora na disku lahko preverite s pomočjo programov <app>Preučevalnik porabe diska</app> ali <app>Nadzornik sistema</app>.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:31
|
|
|
641.
|
|
|
Check with Disk Usage Analyzer
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Preveri s Preučevalnikom porabe diska
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:35
|
|
|
642.
|
|
|
To check the free disk space and disk capacity using <app>Disk Usage Analyzer</app>:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Da s programom <app>Preučevalnik porabe diska</app> preverite prazen prostor in velikost diska:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:37
|
|
|
643.
|
|
|
Open the <app>Disks</app> application from the <gui>Dash</gui>. The window will display the <gui>Total file system capacity</gui> and <gui>Total file system usage</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Odprite program <app>Diski</app> iz <gui>Pregledne plošče</gui>. Okno bo prikazalo <gui>celotno zmogljivost datotečnega sistema</gui> in <gui>celotna uporaba datotečnega sistema</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:44
|
|
|
644.
|
|
|
Click one of the toolbar buttons to choose to <gui>Scan Home</gui>, <gui>Scan filesystem</gui>, <gui>Scan a folder</gui>, or <gui>Scan a remote folder</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite na enega od gumbov orodne vrstice za izbiro <gui>Pregleda domače mape</gui>, <gui>Pregleda datotečnega sistema</gui>, <gui>Pregleda mape</gui> ali <gui>Pregelda oddaljene mape</gui>.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:54
|
|
|
645.
|
|
|
The information is displayed according to <gui>Folder</gui>, <gui>Usage</gui>, <gui>Size</gui> and <gui>Contents</gui>. See more details in <link href="help:baobab"><app>Disk Usage Analyzer</app></link>.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Podatki so prikazani glede na <gui>Mapo</gui>, <gui>Uporabo</gui>, <gui>Velikost</gui> in <gui>Vsebino</gui>. Več podrobnosti lahko vidite v <link href="help:baobab"><app>Preučevalniku uporabe diska</app></link>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:59
|
|
|
646.
|
|
|
Check with System Monitor
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Preveri s programom Nadzornik sistema
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:67
|
