|
601.
|
|
|
If you later change your mind, you can get the clock back by clicking the icon in the very right of the menu bar and selecting <gui>System Settings</gui>. In the System section, click <gui>Time & Date</gui>.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
Če se premislite, lahko uro vrnete s klikom na ikono skrajno desno na menijski vrstici in izberete <gui>Sistemske nastavitve</gui>. V oddelku Sistem kliknite <gui>Čas in datum</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:28
|
|
602.
|
|
|
Change the date format
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
Sprememba oblike datuma
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:35
|
|
603.
|
|
|
You can also change the clock's date format to match the preferred standard for your location.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
Spremenite lahko tudi obliko datuma ure, da se prilaga standardu za vaše mesto.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:36
|
|
604.
|
|
|
Click the icon at the very right of the menu bar and select <gui>System Settings</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Kliknite ikono skrajno desno na menijski vrstici ter izberite <gui>Sistemske nastavitve</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:37
C/keyboard-layouts.page:58
C/keyboard-layouts.page:116
C/keyboard-layouts.page:176
C/keyboard-osk.page:34
C/keyboard-repeat-keys.page:42
C/keyboard-shortcuts-set.page:44
C/net-proxy.page:50
C/net-wireless-adhoc.page:43
C/prefs-language-install.page:25
C/session-language.page:43
C/shell-workspaces.page:41
C/unity-launcher-change-size.page:24
|
|
605.
|
|
|
In the Personal section, click <gui>Language Support</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
V odseku Osebno kliknite <gui>Jezikovna podpora</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:44
C/prefs-language-install.page:30
|
|
606.
|
|
|
Switch to the <gui>Regional Formats</gui> tab.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Preklopite na zavihek <gui>Krajevne oblike</gui>.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:45
|
|
607.
|
|
|
Select your preferred location in the dropdown list.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
S spustnega seznama izberite svoje želeno mesto.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:46
|
|
608.
|
|
|
You will need to <link xref="shell-exit">log out</link> and log back in for this change to take effect.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Da bodo spremembe imele učinek, se boste morali <link xref="shell-exit">odjaviti</link> in ponovno prijaviti.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/clock-more-info.page:47
|
|
609.
|
|
|
Update the time/date displayed at the top of the screen.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Posodobitev časa/datuma prikazanega na vrhu zaslona.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-set.page:9
|
|
610.
|
|
|
Change the time and date
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Sprememba časa in datuma
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/clock-set.page:23
|