|
1072.
|
|
|
Navigate windows
|
|
|
(itstool) path: table/title
|
|
|
|
Krmarjenje po oknih
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:135
|
|
1073.
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F4</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F4</key></keyseq>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Mernik
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:137
C/shell-keyboard-shortcuts.page:32
|
|
1074.
|
|
|
Close the current window.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Zapre trenutno okno.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:138
C/shell-keyboard-shortcuts.page:33
|
|
1075.
|
|
|
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>↓</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>↓</key></keyseq>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:141
|
|
1076.
|
|
|
Restore a maximized window to its original size.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Obnovi razpeto okno na izvirno velikost.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:142
|
|
1077.
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:145
|
|
1078.
|
|
|
Move the current window. Press <keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq>, then use the arrow keys to move the window. Press <key>Enter</key> to finish moving the window, or <key>Esc</key> to return it to its original place.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Premakne trenutno okno. Pritisnite <keyseq><key>Alt</key><key>F7</key></keyseq> in nato uporabite smerne tipke za premik okna. Pritisnite <key>Enter</key> za končanje premikanja okna ali <key>Esc</key> za njegovo vrnitev na njegovo izvirno mesto.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:146
|
|
1079.
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
<keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:151
|
|
1080.
|
|
|
Resize the current window. Press <keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq>, then use the arrow keys to resize the window. Press <key>Enter</key> to finish resizing the window, or <key>Esc</key> to return it to its original size.
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
Spremeni velikost trenutnega okna. Pritisnite<keyseq><key>Alt</key><key>F8</key></keyseq> in nato uporabite smerne tipke za spremembo velikosti okna. Pritisnite <key>Enter</key> za končanje spreminjanja velikosti okna ali <key>Esc</key> za njegovo vrnitev na izvirno velikost.
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:152
|
|
1081.
|
|
|
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>↑</key></keyseq>
|
|
|
(itstool) path: td/p
|
|
|
|
<keyseq><key>Ctrl</key><key xref="windows-key">Super</key><key>↑</key></keyseq>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-nav.page:160
|