|
261.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Atencion :</span> Se doblidatz la clau de seguretat, totas las donadas seràn perdudas. Se n'avètz besonh, notatz vòstra clau e conservatz-la dins un endreit segur.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:298001
|
|
262.
|
|
|
For more security:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Per mai de seguretat[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:299001
|
|
263.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Espotir l'espaci de disc void
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
264.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
L'installacion pòt durar mai longtemps.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
265.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
LVM...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
|
266.
|
|
|
Volume groups:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Gropes de volums[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:303001
|
|
267.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Opcions de chiframent
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:304001
|
|
268.
|
|
|
Physical volumes:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Volums fisics :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:305001
|
|
269.
|
|
|
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Chifrar aquesta particion (LUKS)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:307001
|
|
270.
|
|
|
MB
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Mio
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:308001
|