Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3039 of 334 results
30.
failed to initialise the ACE API library
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:76
31.
unable to contact the SecurID server
non foi posíbel contactar co servidor de SecurID
Translated and reviewed by Xosé
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:108
32.
User ID locked for SecurID Authentication
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:117
33.
invalid username length for SecurID
o tamaño do nome de usuario é incorrecto para SecurID
Translated and reviewed by Xosé
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:121 plugins/sudoers/auth/securid5.c:174
34.
invalid Authentication Handle for SecurID
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:125 plugins/sudoers/auth/securid5.c:179
35.
SecurID communication failed
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:129
36.
unknown SecurID error
Erro de SecurID descoñecido
Translated and reviewed by Xosé
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:133 plugins/sudoers/auth/securid5.c:222
37.
invalid passcode length for SecurID
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:169
38.
unable to initialize SIA session
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/sia.c:72 plugins/sudoers/auth/sia.c:130
39.
Invalid authentication methods compiled into sudo! You may mix standalone and non-standalone authentication.
(no translation yet)
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:119
3039 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Xosé.