Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

7584 of 159 results
75.
Active
క్రియాశీల
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
76.
Key
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:803
77.
_Add key from paste data
అతికించిన డేటా నుండి 'కీ'ని జతచేయి(_A)
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
78.
Error importing key
'కీ'ని దిగుమతిచేయుటలో దోషం
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:833 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:844
79.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
ఎంచుకున్న సమాచారం GPG 'కీ' ఫైల్ కాకపోవచ్చు లేదా అది పాడై ఉండొచ్చు.
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
80.
Error scanning the CD
CD ని స్కానింగ్ చేయుటలో దోషం
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:731 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:893
81.
Could not find a suitable CD.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
82.
Applying changes...
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1105
83.
Re_vert
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1187 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:65
84.
_Apply Changes
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1189
7584 of 159 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Illa, arjuna rao chavala, వీవెన్.