Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
296305 of 448 results
296.
Date
Dyddiad
Translated and reviewed by David Jones
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:144
297.
Today
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:349
298.
%A
Current week, display the name of the day
%A
Translated and reviewed by David Jones
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:352
299.
%d %B
Current year, display the day and month
%d %B
Translated and reviewed by David Jones
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:356
300.
%d %B %Y
Display the full date: day, month, year
%d %B %Y
Translated and reviewed by David Jones
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:359
301.
%I:%M %p
Translators : time displayed in history, display hours
(0-12), minutes and AM/PM. %H should be used instead
of %I to display hours 0-24
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:370
302.
installed %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:375
303.
removed %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:377
304.
updated %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/historypane.py:379
305.
Installed Software
Meddalwedd Wedi Ei osod
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/installedpane.py:100
296305 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, Llwyd, Owen Llywelyn, Unknown, danielt998.