Ubuntu
shotwell package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
72 → 81 of 926 results First • • • Last
72.
Success
成功
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:26
73.
File error
文件错误
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:29
74.
Unable to decode file
无法解码文件
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:32
75.
Database error
数据库错误
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:35
76.
User aborted import
用户中止导入
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:38
77.
Not a file
不是一个文件
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:41
78.
File already exists in database
文件已存在于数据库中
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:44
79.
Unsupported file format
不支持的文件格式
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:47
80.
Not an image file
不是照片文件
Translated by Aron Xu
In upstream:
并不是照片文件
Suggested by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:50
81.
Disk failure
磁盘错误
Translated by Tommy He
Located in src/BatchImport.vala:53
72 → 81 of 926 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Liu, Aron Xu, Boyuan Yang, Carlos Gong, David Gao, H, Jason Lau, Luke Na, Meng Zhuo, Qiu Haoyu, Tommy He, Vera Yin, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, ZHOU Qi, lovenemesis, mike2718, slgray, 丁威扬, 甘露 (Lu Gan).