|
|
470.
|
|
|
Maximum (%d%%)
|
|
|
|
|
ಗರಿಷ್ಟ (%d%%)
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:265
|
|
|
471.
|
|
|
Unable to process monitoring updates: %s
|
|
|
|
|
ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/MediaMonitor.vala:400
|
|
|
472.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
ಇಂದು
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:102
|
|
|
473.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
ನಿನ್ನೆ
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:104
|
|
|
474.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
ಶೀರ್ಷಿಕೆ:
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:669 src/Properties.vala:352
|
|
|
475.
|
|
|
Items:
|
|
|
|
|
ಅಂಶಗಳು:
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:355
|
|
|
476.
|
|
|
%d Event
|
|
|
|
%d Events
|
|
|
|
|
%d ಸಂದರ್ಭಗಳು
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:358
|
|
|
477.
|
|
|
%d Photo
|
|
|
|
%d Photos
|
|
|
|
|
%d ಫೋಟೊಗಳು
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:365
|
|
|
478.
|
|
|
%d Video
|
|
|
|
%d Videos
|
|
|
|
|
%d ವೀಡಿಯೊಗಳು
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:367
|
|
|
479.
|
|
|
Date:
|
|
|
display only one date if start and end are the same
|
|
|
|
|
ದಿನಾಂಕ:
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:389
|
