|
457.
|
|
|
30 x 40 cm
|
|
|
|
30 x 40 ಸೆ.ಮಿ.
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:859 ../src/editing_tools/EditingTools.vala:778
|
|
458.
|
|
|
Image Settings
|
|
|
|
ಫೋಟೊದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:851
|
|
459.
|
|
|
Printing...
|
|
|
|
ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ...
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
../src/Printing.vala:888
|
|
460.
|
|
|
Unable to print photo:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ಫೋಟೊವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:
%s
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
src/Printing.vala:884 src/Printing.vala:1087
|
|
461.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
462.
|
|
|
TIFF
|
|
|
|
TIFF
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/photos/TiffSupport.vala:86
|
|
463.
|
|
|
PNG
|
|
|
|
PNG
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/photos/PngSupport.vala:30
|
|
464.
|
|
|
RAW
|
|
|
|
RAW
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:596 src/photos/RawSupport.vala:136
|
|
465.
|
|
|
BMP
|
|
|
|
BMP
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/photos/BmpSupport.vala:32
|
|
466.
|
|
|
JPEG
|
|
|
|
JPEG
|
|
Translated by
Lucas Beeler
|
|
|
|
Located in
src/photos/JfifSupport.vala:84
|