|
187.
|
|
|
_Open layouts folder
|
|
|
|
_Obre la carpeta de les disposicions
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:75
|
|
188.
|
|
|
C_ustomize theme
|
|
|
|
_Personalitza el tema
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:76
|
|
189.
|
|
|
Follow _system theme
|
|
|
|
Utilitza el tema del _sistema
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:106
|
|
190.
|
|
|
Remember what Onboard theme was last used for every system theme.
|
|
|
|
Recorda quan es va utilitzar per últim cop el tema de l'Onboard per cada tema del sistema.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:107
|
|
191.
|
|
|
Snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in Onboard is pressed.
|
|
|
|
Els retalls són fragments de text que s'introdueixen en prémer el corresponent botó a l'onBoard.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:108
|
|
192.
|
|
|
_Delay:
|
|
|
|
_Retard:
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:200
|
|
193.
|
|
|
_Motion threshold:
|
|
|
|
Llindar de _moviment:
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:201
|
|
194.
|
|
|
Time in seconds before a click is triggered.
|
|
|
|
El temps, en segons, abans que es generi un clic.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:202
|
|
195.
|
|
|
Distance in pixels before movement will be recognized.
|
|
|
|
La distància en píxels abans que es reconegui el moviment.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:203
|
|
196.
|
|
|
Hide hover click window
|
|
|
|
Amaga la finestra de clic de passar per sobre
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:204
|