|
|
21.
|
|
|
Failed to decrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
無法解密文字：%(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:147
|
|
|
22.
|
|
|
Virtual Interface creation failed
|
|
|
|
|
建立虛擬介面失敗
|
|
Translated and reviewed by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:151
|
|
|
23.
|
|
|
5 attempts to create virtual interfacewith unique mac address failed
|
|
|
|
|
連續嘗試 5 次建立唯一網路位置(MAC)的虛擬介面失敗
|
|
Translated and reviewed by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:157
|
|
|
24.
|
|
|
Connection to glance host %(host)s:%(port)s failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
Glance 主機 %(host)s:%(port)s 連線失敗：%(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:160
|
|
|
25.
|
|
|
Not authorized.
|
|
|
|
|
未被授權
|
|
Translated and reviewed by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:166
|
|
|
26.
|
|
|
User does not have admin privileges
|
|
|
|
|
使用者並沒有管理者權力
|
|
Translated and reviewed by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:171
|
|
|
27.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
|
原則不容許執行 %(action)s。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:175
|
|
|
28.
|
|
|
Image %(image_id)s is not active.
|
|
|
|
|
映像檔 %(image_id)s 不在作用中。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:182
|
|
|
29.
|
|
|
Not authorized for image %(image_id)s.
|
|
|
|
|
未獲映像檔 %(image_id)s 的授權。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:186
|
|
|
30.
|
|
|
Unacceptable parameters.
|
|
|
|
|
不可接受的參數值
|
|
Translated and reviewed by
Charles Hsu
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:190
|
