|
|
27.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
|
Политика не допускает выполнения %(action)s.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:175
|
|
|
28.
|
|
|
Image %(image_id)s is not active.
|
|
|
|
|
Образ %(image_id)s не активен.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:182
|
|
|
29.
|
|
|
Not authorized for image %(image_id)s.
|
|
|
|
|
Нет доступа к образу %(image_id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:186
|
|
|
30.
|
|
|
Unacceptable parameters.
|
|
|
|
|
Недопустимые параметры.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:190
|
|
|
31.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid.
|
|
|
|
|
Недопустимое связывание блочного устройства.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:195
|
|
|
32.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get snapshot %(id)s.
|
|
|
|
|
Недопустимое связывание блочного устройства: не удалось получить моментальную копию %(id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:199
|
|
|
33.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get volume %(id)s.
|
|
|
|
|
Недопустимое связывание блочного устройства: не удалось получить том %(id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:204
|
|
|
34.
|
|
|
Volume %(volume_id)s is not attached to anything
|
|
|
|
|
Том %(volume_id)s никуда не присоединён
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:255
|
|
|
35.
|
|
|
Keypair data is invalid
|
|
|
|
|
Данные ключевой пары недопустимы
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/tests/compute/test_keypairs.py:123
|
|
|
36.
|
|
|
The request is invalid.
|
|
|
|
|
Недопустимый запрос.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:270
|
