|
|
42.
|
|
|
Invalid IP protocol %(protocol)s.
|
|
|
|
|
Le protocole IP %(protocol)s est invalide
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:300
|
|
|
43.
|
|
|
Invalid content type %(content_type)s.
|
|
|
|
|
Le type de contenu %(content_type)s est invalide
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:304
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid cidr %(cidr)s.
|
|
|
|
|
Le cidr %(cidr)s est invalide
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:308
|
|
|
45.
|
|
|
Invalid Parameter: Unicode is not supported by the current database.
|
|
|
|
|
Paramètre non valide : Unicode n'est pas pris en charge par la base de données actuelle.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:312 nova/openstack/common/db/exception.py:44
|
|
|
46.
|
|
|
%(err)s
|
|
|
|
|
%(err)s
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:320
|
|
|
47.
|
|
|
Cannot perform action '%(action)s' on aggregate %(aggregate_id)s. Reason: %(reason)s.
|
|
|
|
|
Impossible d'effectuer l'action «[nbsp]%(action)s[nbsp]» sur l'ensemble %(aggregate_id)s. Raison[nbsp]: %(reason)s.
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Impossible d'effectuer l'action '%(action)s' sur l'ensemble %(aggregate_id)s. Raison: %(reason)s.
|
|
|
Suggested by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:324
|
|
|
48.
|
|
|
Group not valid. Reason: %(reason)s
|
|
|
|
|
Groupe non valide. Cause : %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:329
|
|
|
49.
|
|
|
Sort key supplied was not valid.
|
|
|
|
|
La clé de tri fournie n'était pas valide.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:333 nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:60
|
|
|
50.
|
|
|
Instance %(instance_uuid)s in %(attr)s %(state)s. Cannot %(method)s while the instance is in this state.
|
|
|
|
|
L'instance %(instance_uuid)s dans %(attr)s %(state)s. Impossible de %(method)s pendant que l'instance est dans cet état.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:337
|
|
|
51.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is not running.
|
|
|
|
|
L'instance %(instance_id)s ne fonctionne pas.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:342
|
